A 4-month-old girl from Mount Prospect died of shaken baby syndrome Saturday afternoon, according to the medical examiner’s office, which said the injuries occurred at a daycare center.